Foros Izcallibur      04:27 PM   
Home
Estas en Foros

Musica Foros Romance Ocio Internet

Inicio Foros Quien Está en Línea Temas de Hoy Radio y TV
Retroceder   Foros Izcallibur > Musica > Traduccion de Canciones
Nombre de Usuario
Contraseña
Registrarse Preguntas Frecuentes Lista de Foreros Calendario Buscar Temas de Hoy Marcar Foros Como Leídos

vinculos patrocinados:

Respuesta
 
Herramientas Desplegado
  #1  
Antiguo 08-21-2006, 10:15 PM
sebadov sebadov is offline
Miembro Junior
 
Fecha de Ingreso: Aug 2006
Ubicación: Montevideo
Mensajes: 1
Post Jeff Buckley Yard Of Blonde Girls lyrics

Jeff Buckley Yard Of Blonde Girls lyrics

Si alguien se anima a ayudarme a traducirla, le estare agradecido, si alguien la quiere escuchar prefiero la version de Micah P. Hinson.

Gracias

Through the yard, through the yard of blonde girls.
Through the river and the sea.
Gold sharks glittering.
A tree of white breaks the earth.
The streets where Lola played.
Very sexy, very sexy. Okay, okay.
Fear we may come.
Fear we may come.
Fear we may come.
Fear we may come.
So run, run, run, run, run, run, run.
It's in your heart, it's in your art, your beauty.
Even in this world of lies, there's purity,
You've got innocense in your eyes.
Even in this world of lies, you're still hopeful.
Very sexy. Okay, okay.
Fear we may come.
Fear we may come.
Fear we may come.
Fear we may come.
So run, run, run, run, run, run, run.
Through the yard, through the yard of blonde girls.
Through the river and the sea.
Gold sharks glittering.
A tree of white breaks the earth.
The streets where Lola played.
Very sexy, very sexy. Okay, okay.
Fear we may come.
Fear we may come.
Fear we may come.
Fear we may come.
So run, run, run, run, run, run, run.
Responder Con Cita
  #2  
Antiguo 08-09-2007, 10:08 PM
eve25 eve25 is offline
Miembro Junior
 
Fecha de Ingreso: Aug 2007
Ubicación: LA SERENA
Mensajes: 1
Predeterminado Re: Jeff Buckley Yard Of Blonde Girls lyrics

ola porfis necesito la traduccion de esta cancion me encanta stevie wonder y quero una traduccion mas confiable de las que e leido

esta es la cancion ...
Stevie Wonder - That's What Friends Are For Lyrics



And i never thought i'd feel this way
And as far as i'm concerned
I'm glad i got the chance to say
That i do believe i love you
And if i should ever go away
Well then close your eyes and try
To feel the way we do today
And then if you can remember

Keep smilin' keep shinin'
Knowing you can always count on me for sure
That's what friends are for
For good times and bad times
I'll be on your side forever more
That's what friends are for

Well you came and opened me
And now there's so much more i see
And so by the way i thank you
And then for the times when we're apart
Well then close your eyes and know
These words are coming from my heart
And then if you can remember

Keep smilin' keep shinin'
Knowing you can always count on me for sure
That's what friends are for
For good times and bad times
I'll be on your side forever more
That's what friends are for



estare muy agradecida

gracias
xauuuuuuuu
Responder Con Cita
  #3  
Antiguo 08-18-2007, 12:55 AM
monica gonzalez monica gonzalez is offline
Miembro Junior
 
Fecha de Ingreso: Jul 2007
Ubicación: california
Mensajes: 21
Predeterminado Re: Jeff Buckley Yard Of Blonde Girls lyrics

y nunca pense que podria sentir asi
y hasta donde yo puedo decir
estoy satisfecho de tener la oportunidad de decir
que yo creo que te amo
y si tengo alguna vez que irme
entonces cierra tus ojos y trata
de sentir de la manera que sentimos ahora
y entonces si tu puedes recordar
mantente sonriendo, mantente brillando
sabiendo por seguro que puedes contar siempre conmigo
que para eso estan los amigos
en los buenos y malos tiempos
estare a tu lado para siempre
para eso estan los amigos
bien, veniste y me abriste
y ahora hay mucho mas, lo veo
pasando a otra cosa gracias por esos tiempos cuando estabamos alejados
bien entonces cierra tus ojos y reconoce estas palabras
que estan viniendo desde mi corazon
y entonces si puedes recordar
mantente sonrriendo, mantente brillando
sabiendo po seguro que puedes contar conmigo
que para eso estan los amigos
en los buenos y malos tiempos estare a tu lado para siempre jamas
para eso es que estan los amigos
Responder Con Cita
  #4  
Antiguo 08-18-2007, 12:58 AM
monica gonzalez monica gonzalez is offline
Miembro Junior
 
Fecha de Ingreso: Jul 2007
Ubicación: california
Mensajes: 21
Predeterminado Re: Jeff Buckley Yard Of Blonde Girls lyrics

oye espero que esto se acerque a lo que buscas si quieres otra traduccion busca mi post soy monica gonzalez y estoy estudiando ingles en un collegio en california
Responder Con Cita
  #5  
Antiguo 10-21-2007, 10:53 AM
Avatar de nirvana_boy
nirvana_boy nirvana_boy is offline
Miembro Mayor
 
Fecha de Ingreso: May 2004
Ubicación: Cuautitlan Izcalli
Mensajes: 166
Predeterminado Re: Jeff Buckley Yard Of Blonde Girls lyrics

Cita:
Empezado por monica gonzalez
oye espero que esto se acerque a lo que buscas si quieres otra traduccion busca mi post soy monica gonzalez y estoy estudiando ingles en un collegio en california
Gracias Monica por tus valiosos aportes

Saludos
__________________
Siempre Sonrie
Responder Con Cita
  #6  
Antiguo 10-29-2007, 05:14 PM
monica gonzalez monica gonzalez is offline
Miembro Junior
 
Fecha de Ingreso: Jul 2007
Ubicación: california
Mensajes: 21
Predeterminado Re: Jeff Buckley Yard Of Blonde Girls lyrics

Nirvana boy pense que no existias porque cuando me me entre al foro por primera vez tu last post was on 2005. Recivi tu e-mail gracias. Saludos de Mony de California
Responder Con Cita
Respuesta

Tags
blonde, buckley, girls, jeff, lyrics, yard


Usuarios activos actualmente viendo este tema: 1 (0 miembros y 1 visitantes)
 
Herramientas
Desplegado

Normas de Publicación
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is habilitado
Las caritas están habilitado
Código [IMG] está habilitado
Código HTML está deshabilitado
Saltar a Foro


La franja horaria es GMT -5. Ahora son las 04:27 PM.


Powered by: vBulletin, Versión 3.7.0
Derechos de Autor ©2000 - 2008, Jelsoft Enterprises Ltd.