Si eres mujer te doy preoridad.
Si eres hombre lo tengo que pensar.

[quote=daniel maya]Si eres mujer te doy preoridad.
Si eres hombre lo tengo que pensar.[/QUOme llamo andrea necesito que me mandes la traduccion de la cancion de oasis se llama let there be love por fa lo mas pronto posible a pier04@prodigy.net.mx

Nesecitas mandarme la letra de la cancion y con mucho gusto te la tradusco.

Oye...podrás ayudarme a saber el significado de "pace out" y su utilización?
Gracias

Tal vez tu quieres decir (peace out) que es una forma de decir "PAZ"
porque no hay nada como pace out

__________________
Daniel Maya

hola. disculpa kiero la traduccion de la letra de Riding Dirty de Chamillionaire aki te presento la letra en ingles 0k's bueno ba bay, y tnk's por tener este pekeño espacio reservado para eso 0k's bueno bay...
la traduccion si te pido ke por favor la mandes a mi korreo ke es crazymayra_88@hotmail.com o a este otro ke es snake_pink88@hotmail.com
tnk's bye Ridin (Feat Krazie Bone) Lyrics



Chamillionaire

They see me rollin'
They hatin'
Patrollin' and tryna catch me ridin dirty
(tryna to catch me ridin dirty) X 4
My music so loud
I'm slangin'
They hopin' that they gonna catch me ridin dirty
(tryna catch me ridin dirty) X 4

[Chamillionaire]
Nigga's see if they can see me lean
Im tint so it ain't easy to be seen
For me to see me ride by
They can see the gleem
And my shine on the deck and tv screen
Riding with a new chick she like hold up
Next to the playstation controlla
Theres a full clip in my pistola
Send the jacka into a coma
Girl yeen know I'm crazy like krazie bone
Just tryna bone ain't trying to have no babies
Ride clean as hell I pull in ladies
Laws on patrol and you know they hate me
Music turned all the way up and to the maximum
I can speak for some niggas try to jack for some
But we packing something that we have for um...
Will have a nigga locked up in the maximum
Security cell
I'm grippin oak
Music loud and I'm tippin slow
Twins steady twisting like hit this doe
Police pull up right behind and it's in his throat
Windows down gotta stop pollution
City change
Niggas like who is dat producin
Thats the Play N Skillz when we out and cruisin
Got warrants in every city except Houston
But I still ain't losin

They see me rollin'
They hatin'
Patrollin'and tryna catch me ridin dirty
(tryna catch me riding dirty) X 4
My music so loud
I'm slangin'
They hopin' that they gonna catch me ridin dirty
(tryna catch me riding dirty) X 4

[Krayzie Bone]
I been drinkin n smokin', hold this shit
Cause I really can't focus
I got to get it home befo' the po-po scope this
Big ol' excursion, swervin, all up on the curb and
Nigga been sippin on that hennesy and that gin again
That sin again we in the wind,
Doin a hundred while I puff on the blunt
And roll another one up
We living like we ain't givin a fuck
I got blunt up in my right hand, 40 oz in my left
Freezin my ballz
Roll another tree, green leaves and all
Comin pretty deep, me and my dawgs
Yo, I got to hit the back streets
Wanted by the six pounds and I got heat
glock-glock shots to the block
we creep-creep, pop-pop
Hope cops don't see me, on the low key
With no regard for the law, we dodge em like fuck em all
But I won't get caught up and brought up on charges for none of ya'll
Keep a gun in car
And a blunt to spark
Roll up if you want
Nigga get it poppin dawg
Ready or not we bust shots off in the air
Krazie Bone and Chamillionare

They see me rollin'
They hatin'
Patrollin'and tryna catch me ridin dirty
(tryna catch me riding dirty) X 4
My music so loud
I'm slangin'
They hopin' that they gonna catch me ridin dirty
(tryna catch me riding dirty) X 4

[Chamillionaire]
Yo what ya think if so
I try to let you go
Turn on my blinker light
And then I swang it slow
And they upset fo sho
Cause they think they know
That they catching me with plenty of the drank and dro
So they get behind me to try to check my tags
Look in my rear view and they smilin'
Thinkin they'll catch me in the wrong, and keep tryin
Bitch steady denyin that it's racial profilin
Houston Texas, you can check my tags
Pull me over try to check my slab
Glove compartment gotta get my cash
Cause the crooked cops try to come up fast
And being the balla that I am
I talk to them
Giving a damn about them
Not feeling my additudes
And when they realize
That I ain't even ridin dirty
Bet you'll be leaving in with an even madder mood
And I'm a laugh at you
And then I have to cruse
Your my number 2 on some old dj screw
You can't arrest me plus you can't sue
This is a message to the law
Tell em "we hate you"
I can't be touched
And tell them they shoulda known
Tippin down, I'm sitting crooked on my chrome
Bookin at my phone finding a chick I wanna bone
Like they couldn't stop me I'm about to pull up at ya home
And it's on

They see me rollin'
They hatin'
Patrollin'and tryna catch me ridin dirty
(tryna catch me riding dirty) X 4
My music so loud
I'm slangin'
They hopin' that they gonna catch me ridin dirty
(tryna catch me riding dirty) X 4

They see me rollin'
They hatin'
Patrollin'and tryna catch me ridin dirty
(tryna catch me riding dirty) X 4
My music so loud
I'm slangin'
They hopin' that they gonna catch me ridin dirty
(tryna catch me riding dirty) X 4

RRRRRRRRRRR(car crashes) OOOOOO MAN DAMN BITCH O DAYUM MY EYE MAN... MY ARM MAN MY ARM ....PUT DA WEED DOWN MAN...MAN I SPILLED MY COKE....IM TRYIN TO TELL THIS NIGGA..... O MAN U IIGHT? YEA IM STRAIGHT O SHIT I THINK I NEED ANOTHA PERSCRIPTION....DAYUM MAN i'd spilled my drank

Sube tu cancion para que todos puedan leerla y disfrutarla y despues tela tradusco,
porque no puedo mandarla a tu e-mail. ok!

__________________
Daniel Maya

necesito la traduccion de el tema de boy george mistake no 3

Para todos los que quieran traducciones por favor suban las letras para que todos
disfruten de ellas y despues se las tradusco.
nota: No mandare traducciones por e-mail.

__________________
Daniel Maya

hola, me gustaria saber si me podrias traducir la cancion de lady de modjo. te pongo la letra.
Si puedes mandamela a car20lita@hotmail.com
muchas gracias de antemano
Lady
Hear me tonight
´Cos my feeling
Is just so right
As we dance
By the moonlight
Can´t you see
You´re my delight

Lady
I just feel like
I won´t get you
Out of my mind
I feel loved
For the first time
And I know that it´s true
I can tell by the look in your eyes

Lady
Hear me tonight
´Cos my feeling
Is just so right
As we dance
By the moonlight
Can´t you see
You´re my delight

Lady
I just feel like
I won´t get you
Out of my mind
I feel loved
For the first time
And I know that it´s true
I can tell by the look in your eyes

Lady
Hear me tonight
´Cos my feeling
Is just so right
As we dance
By the moonlight
Can´t you see
You´re my delight

Lady
I just feel like
I won´t get you
Out of my mind
I feel loved
For the first time
And I know that it´s true
I can tell by the look in your eyes

Lady
Hear me tonight
Can´t you see
You´re my delight

Lady
I just feel like
I feel loved
For the first time

Lady
Hear me tonight
Can´t you see
You´re my delight

Nesecito que subas la cancion a el foro de Traduccion de canciones de Izcallibur y despues te la tradusco.
Esto es para que todos puedan disfrutar de ella.

Cuidate Mucho.

__________________
Daniel Maya

HOLA MI NOMBRE ES FABIOLA ME GUSTARÍA QUE ME TRADUJERAS LA CANCION DE AGAIN DE LENNY KRAVITZ POR FA TE LO AGRADECERIA MUCHO BYE. RESPONDEME O ENVIAMELA SI PUEDES A: fabi_mc_20@hotmail.com

hola te mando muchos besos anticipados por enviarme la traducciòn de esta canciòn a mi correo lupita0826@hotmail.com. espero q me puedas ayudar mil gracias y saludos para ti.


.Theres some things in my life that im ashamed of,
all the money and the women, thought i could not fall
where the life was just caught up in the game of
always taking, never giving, wasn't real at all
all i'm asking for is one more chance
to show to you the best of who i am
At the end of the day i'm just a man
and i'm standing here before you with my heart in hands
i wanna be all that you need, someone to understand
for you i would try to be a good man
I am serious about this situation
gonna make sure that i give my very best to you
i wanna fill your life with no complication
if you let me show and prove, i'll be there for you
all i'm asking for is one more chance
to show to you the best of who i am
At the end of the day i'm just a man
and i'm standing here before you with my heart in hands
i wanna be all that you need, someone to understand
for you i wud try to be a gud man
At the end of the day i'm just a man
and im standing here before you with my heart in hands
i wanna be all that you need, someone to understand
for you i wud try to be a gud man
At the end of the day i'm just a man
and im standing here before you with my heart in hands
i wanna be all that you need, someone to understand
for you i wud try to be a gud man

hola me gustaria que me traduccas una canción porque la he buscado por todos sitios y no la encuentro traducida por favor que sea lo mas rapido posible muchas gracias!!
Mi direccion es miri_888@hotmail.com

RED HOT CHILI PEPPERS
(TELL ME BABY)

They come from every state to find
Some dreams were meant to be declined
Tell the man what did you have in mind
What have you come to do

No turning water into wine
No learning while you´re in the line
I´ll take you to the broken sign
You see the lights are blue

Come and get it
Lost it at the city limit
Say goodbye
Cause they will find a way to trim it
Everybody
Lookin´ for a silly gimmick
Gotta get away
Can´t take it for another minute

This town is made of many things
Just look at what the current brings
So high it´s only promising
This place was made on you

Tell me baby what´s your story
Where you come from
And where you wanna go this time
Tell me lover are you lonely
The thing we need is
Never all that hard to find
Tell me baby what´s your story
Where do you come from
And where you wanna go this time
Your so lovely are you lonely
Giving up on the innocence you left behind

Some claim to have the fortitude
To shrewd to blow the interlude
Sustaining pain to set a mood
Step out to be renewed

I´ll move you like a baritone
Jungle brothers on the microphone
Getting over with an undertone
It´s time to turn to stone

Chitty chitty baby
When your nose is in the nitty gritty
Life could be a little sweet
But life could be a little shitty
What a pity
Boston and a kansas city
Looking for a hundred
But you only ever found a fitty

Three fingers in the honeycomb
You ring just like a xylophone
Devoted to the chromosome
The day that you left home

PODRIAS AYUDARME CON LA TRADUCCION???
DE ANTEMANO GRACIAS


When I Dream At Night
I have been in love and been alone
I have traveled over many miles to find a home
there's that little place inside of me that
I never thought could take control of everythingbut now I just spend all my time pero ahora apenas paso toda mi hora
with anyone who makes me feel the way she does
chorus: 'cause I only feel alive when
I dream at night even though she's not real it's all right
'cause I only feel alive when I dream at night
every move she makes holds my eyes
and I fall for her every time
I've so many things I want to say
I'll be ready when the perfect moment comes my way
i had never known what's right for me
till the night she opened up my heart and set it free
but now I just spend all my time
with anyone who makes me feel the way she does
repeat chorus
now I just spend all my time with anyone
who makes me feel the way she does
repeat chorus

MI CORREO KAIMY2001@GMAIL.COM

hola daiel me llamo tabatha soy "mujer" jajaja
por favor me podrias mandar la taduccion de esta cancion que la he buscado kmo loka para mi viejo por fa aki te va te lo agredeceria mucho

stevie wonder

Isn´t she lovely
Isn´t she wonderful
Isn´t she precious
Less than one minute old
I never thought through love we´d be
Making one as lovely as she
But isn´t she lovely made from love

Isn´t she pretty
Truly the angel´s best
Boy, I´m so happy
We have been heaven blessed
I can´t believe what God has done
Through us he´s given life to one
But isn´t she lovely made from love

Isn´t she lovely
Life and love are the same
Life is Aisha
The meaning of her name
Londie, it could have not been done
Without you who conceived the one
That´s so very lovely made from love

gracias

Por favor peguen las canciones en el foro para que todos las puedan disfrutar.

Saludos!

__________________
Daniel Maya

Puedes traducir la de spin doctors "two princess"

hay un post justo debajo. gracias

hola soy claudia y me gustaria q me enviaras la traducion de la cancion de Nickelblack es far away me lo puedes enviar a claday9@hotmail.com gracias.

HOLA POR FAVOR ME ENCANTARIA QUE ME ENVIES LA TRADUCCION DE LA CANCION -A LITTLE MORE LOVE- DE OLIVIA N. J.
Y LO MAS IMPORTANTE MI NOMBRE ES MARIELA.

soy fabiola me puedes traducir foolish game de jewel
gracias

Porfa si alguien tiene la traducción??..muchas gracias...me la mandas a mi mail SI?? angelinajolie_14@hotmail.com
KiSSES!!

Unfaithful by Rihanna

[Intro:]
Story of my life
Searching for the right
But it keeps avoiding me
Sorrow in my soul
Cause it seems that wrong
Really loves my company

[Verse 1:]
He's more than a man
And this is more than love
The reason that the sky is blue
The clouds are rollin' in
Because I'm goin' again
To him I just can't be true

[Bridge:]
And I know that he knows I'm unfaithful
And it kills him inside
To know that I'm happy with some other guy
I can see him dyin'

[Chorus:]
I don't wanna do this anymore
I don't wanna be the reason why
Everytime I walk out the door
I see him die a little more inside
I don't wanna hurt him anymore
I don't wanna take away his life
I don't wanna be.... a murderer

[Verse 2:]
I feel it in the air
As I'm doin my hair
Preparing for another day
A kiss upon my cheek
As he reluctantly
Asks if I'm gonna be out late
I say I won't be long
Just hangin' with the girls
A lie I didn't have to tell
Because we both know
Where I'm about to go
And we know it very well

[Bridge:]
Cause I know that he knows im unfaithful
And it kills him inside
To know that I am happy with some other guy
I can see him dyin'

[Chorus:]
I don't wanna do this anymore
I don't wanna be the reason why
Everytime I walk out the door
I see him die a little more inside
I don't wanna hurt him anymore
I don't wanna take away his life
I don't wanna be.... a murderer

Our love... his trust
I might as well take a gun
And put it to his head
Get it over with
I don't wanna do this... anymore

Oooohhh... anymore

[Chorus:]
I don't wanna do this anymore
I don't wanna be the reason why
And everytime I walk out the door
I see him die a little more inside
And I don't wanna hurt him anymore
I don't wanna take away his life
I don't wanna be.... a murderer

Oooohhh

...a murderer
No no no
Yeah yeah

ME GUSTARIA QUE ME AYUDARAS CON LA TRADUCCION!!!!

Fort Minor - Where'd You Go
Where\'d you go?
I miss you so,
Seems like it\'s been forever,
That you\'ve been gone.

She said \"Some days I feel like shit,
Some days I wanna quit, and just be normal for a bit,\"
I don\'t understand why you have to always be gone,
I get along but the trips always feel so long,
And, I find myself trying to stay by the phone,
\'Cause your voice always helps me to not feel so alone,
But I feel like an idiot, workin\' my day around the call,
But when I pick up I don\'t have much to say,
So, I want you to know it\'s a little fucked up,
That I\'m stuck here waitin\', at times debatin\',
Tellin\' you that I\'ve had it with you and your career,
Me and the rest of the family here singing \"Where\'d you go?\"

I miss you so,
Seems like it\'s been forever,
That you\'ve been gone.
Where\'d you go?
I miss you so,
Seems like it\'s been forever,
That you\'ve been gone,
Please come back home...

You know the place where you used to live,
Used to barbecue up burgers and ribs,
Used to have a little party every Halloween with candy by the pile,
But now, you only stop by every once and a while,
Shit, I find myself just fillin\' my time,
With anything to keep the thought of you from my mind,
I\'m doin\' fine, I plan to keep it that way,
You can call me if you find that you have something to say,
And I\'ll tell you, I want you to know it\'s a little fucked up,
That I\'m stuck here waitin\', at times debatin\',
Tellin\' you that I\'ve had it with you and your career,
Me and the rest of the family here singing \"Where\'d you go?\"

I miss you so,
Seems like it\'s been forever,
That you\'ve been gone.
Where\'d you go?
I miss you so,
Seems like it\'s been forever,
That you\'ve been gone,
Please come back home...

I want you to know it\'s a little fucked up,
That I\'m stuck here waitin\', no longer debatin\',
Tired of sittin\' and hatin\' and makin\' these excuses,
For why you\'re not around, and feeling so useless,
It seems one thing has been true all along,
You don\'t really know what you\'ve got \'til it\'s gone,
I guess I\'ve had it with you and your career,
When you come back I won\'t be here and you can sing it...

Where\'d you go?
I miss you so,
Seems like it\'s been forever,
That you\'ve been gone.
Where\'d you go?
I miss you so,
Seems like it\'s been forever,
That you\'ve been gone,
Please come back home...
Please come back home...
Please come back home...
Please come back home...
Please come back home...

[quote=Unregistered]

Hola!
Soy una chica de barcelona y necesito con urgéncia q me traduzcas una canción,és la siguente:

Such Great Heights lyrics
I am thinking it's a sign that the freckles
in our eyes are mirror images and when
we kiss they're perfectly aligned
and I have to speculate that God himself
did make us into corresponding shapes like
puzzle pieces from the clay
true, it may seem like a stretch, but
its thoughts like this that catch my troubled
head when you're away when I am missing you to death
when you are out there on the road for
several weeks of shows and when you scan
the radio, I hope this song will guide you home

they will see us waving from such great heights
"come down now," they'll say
but everything looks perfect from far away,
"come down now," but we'll stay...

I tried my best to leave this
all on your machine but the persistent beat
it sounded thin upon listening
that frankly will not fly
you will hear the shrillest highs and lowest lows
with the windows down when
this is guiding you home

they will see us waving from such great heights
"come down now," they'll say
but everything looks perfect from far away
"come down now," but we'll stay

they will see us waving from such great heights
"come down now," they'll say
but everything looks perfect from far away
"come down now," but we'll stay

they will see us waving from such great heights
"come down now,"

they will see us waving from such great heights
"come down now,"

Si eres tan amable de traducirmela me la mandas al correo: mar_umi59@hotmail.com

Grácias

No Sean Gachos