Foros Izcallibur      04:36 PM   
Home
Estas en Foros

Musica Foros Romance Ocio Internet

Inicio Foros Quien Está en Línea Temas de Hoy Radio y TV
Retroceder   Foros Izcallibur > Musica > Traduccion de Canciones
Nombre de Usuario
Contraseña
Registrarse Preguntas Frecuentes Lista de Foreros Calendario Buscar Temas de Hoy Marcar Foros Como Leídos

vinculos patrocinados:

Ultimos Mensajes Foro:
hola soy un chicho de cuautitlan izcalli
ultimo mensaje por gabriela 11/30/08 07:20 PM
the feeling
ultimo mensaje por Exposito 11/29/08 05:08 PM
El amor es... saber que la otra persona estará siempre
ultimo mensaje por TuAngel 11/29/08 03:53 PM
Llevame Alla
ultimo mensaje por TuAngel 11/29/08 03:42 PM
Triste Despedida
ultimo mensaje por je t"aime 11/27/08 11:03 PM
LO QUE NO TE PUEDO DECIR
ultimo mensaje por je t"aime 11/27/08 10:48 PM
Te Vi Y Te Vi Triste
ultimo mensaje por je t"aime 11/27/08 10:22 PM
NUEVE PALABRAS 'peligrosas' QUE LAS MUJERES UTILIZAN.
ultimo mensaje por tania 11/27/08 12:43 PM
Respuesta
 
Herramientas Desplegado
  #1  
Antiguo 11-01-2005, 02:58 PM
alejandra alejandra is offline
Miembro Junior
 
Fecha de Ingreso: Nov 2005
Ubicación: MEXICO
Edad: 23
Mensajes: 1
Red face Traducccion de USHER "BURN"

Burn - Usher
[Intro]
I don't understand why
See it's burning me to hold onto this
I know this is something I gotta do
But that don't mean I want to
What I'm trying to say is that I-love-you I just
I feel like this is coming to an end
And it's better for me to let it go now than hold on and hurt you
I gotta let it burn

[Verse 1]
burnin' for me to say this
But it's comin from my heart
Its been a long time comin
but we done been fell apart
I really wanna work it out
But I don't think you're gonna change-e
I do but you don't
Think it's best we go our separate ways
Tell me why I should stay in this relationship
When I'm hurtin' baby, I ain't happy baby
Cuz there's so many other things that I gotta deal with
I think that you should let it burn

[Chorus]
When the feeling ain't the same and your body don't want to
but you know, gotta let it go
cuz the party ain't jumpin' like it used to
Even though this might bruise you
Let it burn
Let it burn
Gotta let it burn

Deep down you know it's best for yourself but you
Hate the thought of her being with someone else
But you know that it's over
We know that its true
Let it burn
Let it burn
Gotta Let it burn

[Verse 2]
Sendin' pages I ain't supposed to
Got somebody else but I want you
Cause the feelin ain't the same
find myself
Callin' her your name
Ladys tell me do you understand?
And all my fellas do you feel my pain?
It's the way I feel
I know I made a mistake
Now it's too late
I know she ain't comin back
What I gotta do now now
To get my shorty back
Ooo ooo ooo ooooh
Man I don't know what I'm gonna do
Without my boo-ooh
She's been gone for too long
It's been fifty-leven days, umpteen hours
Im'a be burnin' till you return

[Chorus]
When the feeling ain't the same and your body don't want to but you know
Gotta let it go cuz the party ain't jumpin' like it used to
Even though this might bruise you
Let it burn (let it burn, let it burn, you gotta, it burn)
Let it burn (gotta let it burn)
Gotta let it burn

Deep down you know its best for yourself but you
Hate the thought of her being with someone else
But you know that it's over
We know that its through
Let it burn
Let it burn
Gotta let it burn

[Bridge]
I'm twisted cuz one side of me is tellin' me that I need to move on
On the other side I wanna break down and cry (ooooh)
I'm twisted cuz one side of me is tellin' me that I need to move on
On the other side I wanna break down and cry (cry)

[Breakdown]
Ooh ooh ooh ooh ooh oooh
Ooh ooh oooh (can ya feel me burnin'?)
Ooh ooh ooh oooh ooh oooh

too many days, so many hours
I'm still burnin' till you return

[Chorus]
When the feeling ain't the same and your body don't want to,
but you know gotta let it go cuz the party ain't jumpin' like it used to
Even though this might bruise you
Let it burn
Let it burn
Gotta let it burn

Deep down you know it's best for yourself but you
Hate the thought of her being with someone else
But you know that it's over
We know that its true
Let it burn
Let it burn
Gotta let it burn
__________________
Código PHP:
 alejandra 
Responder Con Cita
  #2  
Antiguo 03-09-2007, 07:06 PM
Unregistered
Invitado
 
Mensajes: n/a
Predeterminado Re: Traducccion de USHER "BURN"

No comprendo porque
Veras, me quema de tanto aferrarme a el
Se que es algo que tengo que hacer
Pero eso no quiere decir que lo quiera hacer
Lo que trato de decir es que te amo
Siento que esto esta llegando a su final
Y es mejor para mí dejarlo ir ahora que aferrarme y herirte
Debo dejar que se consuma

Me quema por decir esto
Pero me nace del corazón
Y viene naciendo desde hace ya algún tiempo
Pero nos separamos
De verdad quisiera arreglarlo
Pero no creo que cambies
Es mejor que tomemos caminos separados
Dime alguna razón por la cual yo debería quedarme a tu lado
Porque esto duele
Y hay tantas cosas por las que debo también preocuparme
Creo que deberías dejarlo consumirse


algo es algo.
Responder Con Cita
  #3  
Antiguo 11-24-2008, 03:29 PM
tania tania is offline
Moderator
 
Fecha de Ingreso: Sep 2008
Mensajes: 77
Predeterminado Re: Traducccion de USHER "BURN"

Aqui les va el video

Responder Con Cita
Respuesta

Tags
burn, traducccion, usher


Usuarios activos actualmente viendo este tema: 1 (0 miembros y 1 visitantes)
 
Herramientas
Desplegado

Normas de Publicación
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is habilitado
Las caritas están habilitado
Código [IMG] está habilitado
Código HTML está habilitado
Saltar a Foro



La franja horaria es GMT -5. Ahora son las 04:36 PM.


Powered by: vBulletin, Versión 3.7.0
Derechos de Autor ©2000 - 2008, Jelsoft Enterprises Ltd.