Foros Izcallibur      02:10 PM   
Home
Estas en Foros

Musica Foros Romance Ocio Internet

Inicio Foros Quien Está en Línea Temas de Hoy Radio y TV
Retroceder   Foros Izcallibur > Musica > Traduccion de Canciones > Canciones ya Traducidas
Nombre de Usuario
Contraseña
Registrarse Preguntas Frecuentes Lista de Foreros Calendario Buscar Temas de Hoy Marcar Foros Como Leídos

vinculos patrocinados:

Ultimos Mensajes Foro:
hola soy una chica NUEVA
ultimo mensaje por omar guzman 11/22/08 12:17 PM
hola
ultimo mensaje por omar guzman 11/22/08 12:13 PM
Foro General
ultimo mensaje por adminiz 11/19/08 04:43 PM
Foro General
ultimo mensaje por Gata Nissi 11/18/08 05:12 PM
conocer amigos
ultimo mensaje por andrea torres vera 11/06/08 04:44 PM
Colores del Mundo‏
ultimo mensaje por tania 11/04/08 05:16 PM
Arte con Arena
ultimo mensaje por tania 11/04/08 04:33 PM
Rompecabezas de la Republica Mexicana
ultimo mensaje por tania 11/04/08 04:12 PM
Respuesta
 
Herramientas Desplegado
  #1  
Antiguo 04-27-2008, 08:20 PM
Charrlyy Charrlyy is offline
Miembro Junior
 
Fecha de Ingreso: Apr 2008
Ubicación: guatemala
Mensajes: 1
Predeterminado Colbie caillat - Bubbly (Traduccion)

I've been awake for a while now
you've got me feelin like a child now
cause every time I see your bubbly face
I get the tinglies in a silly place

It starts in my toes
and I crinkle my nose
where ever it goes I always know
that you make me smile
please stay for a while now
just take your time
where ever you go

The rain is fallin on my window pane
but we are hidin in a safer place
under covers stayin safe (*) and warm
you give me feelins that I adore

It starts in my toes
make me crinkle my nose
where ever it goes
i always know
that you make me smile
please stay for a while now
just take your time
where ever you go

What am I gonna say
when you make me feel this way
I just........mmmmmm

It starts in my toes
make me crinkle my nose
where ever it goes
i always know
that you make me smile
please stay for a while now
just take your time
where ever you go

I've been asleep for a while now
You tucked me in just like a child now
Cause every time you hold me in your arms
I'm comfortable enough to feel your warmth

It starts in my soul
And I lose all control
When you kiss my nose
The feelin shows
Cause you make me smile
Baby just take your time now
Holdin me tight

Where ever, where ever, where ever you go
Where ever, where ever, where ever you go
Where ever you go, I'll always know
Cause you make me smile here, just for a while


Artista: COLBIE CAILLAT
Responder Con Cita
  #2  
Antiguo 09-22-2008, 06:11 PM
tania tania is offline
Moderator
 
Fecha de Ingreso: Sep 2008
Mensajes: 66
Predeterminado Re: Hola necesito la traduccion de Bubbly

he estado despierto por un tiempo ahora
Me has hecho sentir como un niño ahora
porque cada vez que veo tu cara burbujeante
Obtengo un zumbido en un tonto lugar

Este empieza en mis pies
y yo arrugo mi nariz
Donde quiera que vayas yo siempre se
que tu me haces sonreír
porfavor permanece durante algún tiempo ahora
solo tomate tu tiempo
donde quiera que vayas


la lluvia esta cayendo en mi ventana de vidrio
pero nos estamos escondiendo en un lugar más seguro
debajo de la cubierta permaneciendo a salvo y templado
tu me das sentimientos que adoro

Este empieza en mis pies
me hace arrugar mi nariz
donde quiera que vayas
yo siempre se
que tu me haces sonreír
por favor permanece durante algún tiempo ahora
solo tomate tu tiempo
donde quiera que vayas


Que te podría decir
cuando me haces sentir de esta manera
yo solamente…..mmmmmm

Este empieza en mis pies
me hace arrugar mi nariz
donde quiera que vayas
yo siempre se
que tu me haces sonreír
por favor permanece durante algún tiempo ahora
solo tomate tu tiempo
donde quiera que vayas


He estado dormido por un tiempo ahora
Me has colocado simplemente como un niño ahora
Porque cada ves que me sostienes en tus brazos
Estoy lo suficientemente confortable para sentir tu calidez

Este empieza en mi alma
Y pierdo todo control
Cuando besas mi nariz
El sentimiento se muestra
Porque tu me haces sonreír
Bebe solo tomate tu tiempo
Sosteniéndome apretado

donde quiera, donde quiera, donde quiera que vayas
donde quiera, donde quiera, donde quiera que vayas
Donde quiera que vayas yo siempre se
Porque tu me haces sonreír aquí, solo por un momento

Artista: COLBIE CAILLAT
Responder Con Cita
Respuesta

Tags
bubbly, caillat, colbie, hola, necesito, traduccion


Usuarios activos actualmente viendo este tema: 2 (0 miembros y 2 visitantes)
 
Herramientas
Desplegado

Normas de Publicación
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is habilitado
Las caritas están habilitado
Código [IMG] está habilitado
Código HTML está habilitado
Saltar a Foro

Temas Similares
Tema Autor Foro Respuestas Último mensaje
Ayuda con traduccion.... aurunffx Traduccion de Canciones 0 08-22-2008 08:42 PM
A-Ha - Stay On These Roads (Traduccion) Regaloncita_Linda Canciones ya Traducidas 1 04-27-2006 08:18 PM
Como solicitar una Traduccion nirvana_boy Traduccion de Canciones 0 11-03-2004 08:42 PM



La franja horaria es GMT -5. Ahora son las 02:10 PM.


Powered by: vBulletin, Versión 3.7.0
Derechos de Autor ©2000 - 2008, Jelsoft Enterprises Ltd.