Hola Ivan, cuando puedas a ver si puedes traducirme este tema. Estoy "obsesionada" con él. Por cierto, recomendable al 100 %

Elisa dancing

Time is gonna take my mind
and carry it far away where I can fly
The depth of life will dim my temptation to live for you
If I were to be alone silence would rock my tears
'cause it's all about love and I know better
How life is a waving feather
So I put my arms around you around you
And I know that I'll be living soon
My eyes are on you they're on you
And you see that I can't stop shaking
No, I won't step back but I'll look down to hide from your eyes
'cause what I feel is so sweet and I'm scared that even my own breath
Oh could burst it if it were a bubble
And I'd better dream if I have to struggle
So I put my arms around you around you
And I hope that I will do no wrong
My eyes are on you they're on you
And I hope that you won't hurt me
I'm dancing in the room as if I was in the woods with you
No need for anything but music
Music's the reason why I know time still exists
Time still exists
Time still exists
So I put my arms around you around you
And I hope that I will do no wrong
My eyes are on you they're on you
And I hope that you won't hurt me
So I put my arms around you around you
And I hope that I will do no wrong
My eyes are on you they're on you
And I hope that you won't hurt me

Besos y chelas.

Elisa - Bailando

El tiempo va a tomar mi mente
y llevarsela muy lejos en donde pueda volar
La profundidad de la vida apagara mi Tentacion de vivir para ti
Si fuera a estar solo el silencio endureceria mis lagrimas
porque se trata del amor y yo se mejor
Como la vida mueve las hojas
Asi que pongo mis brazos alrededor de ti, alrededor de ti
Y se que estare viviendo pronto
Mis ojos estan sobre ti, estan sobre ti
Y tu ves que no puedo dejar de temblar
No, no retrocedere pero mirare hacia abajo para esconderme de tus ojos
porque lo que siento es tan dulce y temo que aun mi propio aliento
Oh, que pueda reventarlo si fuera una burbuja
Y mejor me pongo a soñar si es que tengo que luchar
Y entonces pongo mis brazos alrededor de ti, alrededor de ti
Y espero que no hare mal
Mis ojos estan sobre ti, estan sobre ti
Y espero que no me heriras
Estoy bailando en el cuarto como si estuviera sobre la duela contigo
Sin necesidad de nada mas que la musica
La musica es la razon del por que se que el tiempo aun existe
El tiempo aun existe
El tiempo aun existe
Asi que pongo mis brazos alrededor de ti, alrededor de ti
Y espero que no hare mal
Mis ojos estan sobre ti, estan sobre ti
Y espero que no me heriras
Asi que pongo mis brazos alrededor de ti, alrededor de ti
Y espero que no hare mal
Mis ojos estan sobre ti, estan sobre ti
Y espero que no me herirás


Muy buena la letra, no he escuchado aun la cancion, pero me encanto la letra...

Luego la bajo

Saludos... 8)

Hola Ivan:
Gracias por la traducción y sí que es muy linda la letra. Mira, aqui te pongo en enlace donde puedes descargarla. Hace un ratito que la subí.

http://s6.yousendit.com/d.aspx?id=77...9316CC0AA8BF9F

Besos.

ok, que bien esta esa herramienta para subir archivos

Ya baje la cancion, y tambien me encanto, muy buena recomendacion....

Saludos

ok

Tambien ya puse la letra en la seccion de Canciones y Letras

http://www.izcallibur.com/musica/letra_trad8.php

En donde se puede escuchar de fondo la cancion tambien...